taieri si reorganizari ale subcimpurilor in fisierul marc
,x/=970.*/ d
,x/=971.*/ d
,x/(^\n)*/ c/\n/
,x/=805/ c/=995/
,x/=806/ c/=995/
,x s/(=995.*\$b.*\$)(c)/\1f/
,x s/(=995.*\$a.*\$)(c)/\1k/
,x s/(=995.*)(\$z.*)/\1/
,x s/(=995.*)(\$v.*)/\1/
,x s/(=995.*\$a.*\$k.*\$)(8)/\16/
,x s/(=995.*\$)(a)/\1o/
,x s/(=995.*\$b.*\$f.*\$)(p)/\1r/
,x s/(=995.*\$o.*\$k.*\$s.*\$)l/\15/
,x s/(=995.*\$b.*\$f.*\$)m/\1i/
,x s/(=995.*\$o.*\$k.*\$s.*\$5.*\$)m(.*\$)n/\1p\2q/
Posted Mon May 9 16:12:39 2011
mapare1
Am inceput maparea pentru importul bazei de date. Mai jos se pot vedea modificarile pe carea le-am facut pentru „items” in interfata administrativa de la Koha to Marc Mapping (este folosit blocul 8 (tag) corespunzator bazei de date din Tinread):
Koha to MARC Mapping
Koha Field Tag Subfield Lib
itemnumber 995 9 Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated) Edit
biblionumber Edit
biblioitemnumber Edit
barcode 805 c Nr. inventar Edit
dateaccessioned 995 5 Date acquired Edit
booksellerid Edit
homebranch 805 b Localizare secție Edit
price Edit
replacementprice Edit
replacementpricedate Edit
datelastborrowed 995 m Date of loan or deposit Edit
datelastseen Edit
stack Edit
notforloan 806 a Tip de tranzacție Edit
damaged Edit
itemlost 995 2 Lost status Edit
wthdrawn 995 0 Withdrawn status Edit
itemcallnumber 806 c Cota Edit
issues Edit
renewals Edit
reserves Edit
restricted 995 3 Use restrictions Edit
itemnotes 995 u Copy note Edit
holdingbranch 995 c Lending or holding organisation (holding branch) code Edit
paidfor Edit
timestamp Edit
location 995 e Shelving location Edit
permanent_location Edit
onloan 995 n Expiration of loan date Edit
cn_source Edit
cn_sort Edit
ccode 995 h Koha collection Edit
materials 995 l Numbering (volume or other part) Edit
uri 995 7 Uniform Resource Identifier Edit
itype 995 r Type of item and material Edit
more_subfields_xml Edit
enumchron 995 v Serial Enumeration / chronology Edit
copynumber 995 6 Copy number Edit
stocknumber Edit
Posted Thu May 5 16:15:27 2011
de retinut la instalarea koha
Accesind „MARC Bibliographic Framework Test” din interfata de adminsitrare Koha, imediat dupa instalare aveam urmatoarea eroare:
The biblio.biblionumber and biblioitems.biblioitemnumber fields be mapped to a MARC subfield,
Pentru a rezolva aceasta eroare trebuie ca subcimpurile corespunzatoare acestor mapari sa fie afisate in tab pe „ignore”. Mi-a fost de ajutor aceasta discutie: http://koha.1045719.n5.nabble.com/MARC-Check-td3051433.html
Posted Thu May 5 15:05:15 2011
revizuire si reorganizare 4
Am revizuit operatiile amintite in posturile uniformizare localizari si uniformizare localizari 2. Iata statusul din geany:
08:51:16: This is Geany 0.20.
08:51:20: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 opened(1).
08:54:15: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 75808 occurrences of „=805 \\$bÎmprumut” with „=805 \\$bÎmprumut Carte Adulți”.
08:56:03: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
08:57:09: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 61818 occurrences of „=805 \\$bDep” with „=805 \\$bSală de Lectură”.
09:01:17: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:01:52: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 15365 occurrences of „=805 \\$bFM1” with „=805 \\$bFiliala Aradul Nou”.
09:02:06: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:02:39: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 10674 occurrences of „=805 \\$bFM2” with „=805 \\$bFiliala Gai”.
09:03:23: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 9553 occurrences of „=805 \\$bFM3” with „=805 \\$bFiliala Sânnicolau-Mic”.
09:03:34: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:05:00: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 18659 occurrences of „=805 \\$bFM4” with „=805 \\$bFiliala Micălaca”.
09:05:09: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:06:13: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 26671 occurrences of „=805 \\$bFM5” with „=805 \\$bFiliala Aurel Vlaicu”.
09:06:28: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:07:30: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 1573 occurrences of „=805 \\$bFM6” with „=805 \\$bFiliala Grădiște”.
09:08:03: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:08:46: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 1508 occurrences of „=805 \\$bF.Patrimoniu” with „=805 \\$bColecții Speciale”.
09:09:34: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 36957 occurrences of „=805 \\$bB.C.” with „=805 \\$bÎmprumut Carte Copii”.
09:09:45: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:11:25: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 2430 occurrences of „=805 \\$bArtă” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
09:11:34: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:12:12: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 8279 occurrences of „=805 \\$bS.Artă+F.Muzical” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
09:12:20: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:12:45: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 252 occurrences of „=805 \\$bS.Artă” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
09:15:14: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 503 occurrences of „=805 \\$bBC” with „=805 \\$bÎmprumut Carte Copii”.
09:15:26: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:15:47: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 64 occurrences of „=805 \\$bF.Muzical” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
09:15:56: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:16:55: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 130 occurrences of „=805 \\$bBiroul bibliografic” with „=805 \\$bBibliografic”.
09:17:09: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:17:43: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 3 occurrences of „=805 \\$bBiroul achiziții” with „=805 \\$bPrelucrare Carte”.
09:18:38: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 50 occurrences of „=805 \\$bBiroul catalogare” with „=805 \\$bPrelucrare Carte”.
09:18:46: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
Am mai gasit 14 intrari neuniforme la 805$b care incep cu: „1”, „7”, „8” sau „I”
Posted Thu May 5 09:22:46 2011
curatire spatii inutile
Am mai curatat spatiile inutile care fie se gaseau inaite sau dupa indicatorii de subcimp, fie erau mai mult decit un spatiu in cota de format. Am folosit editorul sam cu urmatoarele comenzi:
,s/(=805.*\$e[A-Za-z]*) ([0-9]*\$)/\1\2/g
,s/(\$[a-z]) ([a-zA-Z0-9])/\1\2/g
,s/([a-zA-Z0-9]) (\$.)/\1\2/g
,s/(\$e[A-Z]) ([0-9])/\1\2/g
,s/(=806.*\$c.*\/[A-Z]) ([0-9])/\1\2/g
,s/(=806.*\$c.*\/.) ([0-9])/\1\2/g
,s/(=806.*\$cI_)[^0-9]+([0-9])/\1\2/g
,s/(=806.*\$cII_)[^0-9]+([0-9])/\1\2/g
,s/(=806.*\$cIII_)[^0-9]+([0-9])/\1\2/g
,s/(=806.*\$cIV_)[^0-9]+([0-9])/\1\2/g
Posted Wed May 4 12:45:56 2011
revizuire si reorganizare 2.1
Am mai gasit si modificat la 806$a urmatori termeni neuniformi:
4 termeni pt. „Depozit”
5 termeni pt. „Loan”
2 termeni pt. „[spatiu]Împrumut”
Posted Tue May 3 15:46:21 2011
revizuire si reorganizare 3
Am revizuit modificarile de la 806$c, vezi modificari la 806$c. In loc de perl am folosit editorul sam cu urmatoarele comenzi:
,s/(\$c[0-9].*\/[A-Za-z]*) ([0-9]*)/\1\2/g
,s/(\$c(I|II|III|IV)) ([0-9]*)/\1_\3/g
Posted Tue May 3 13:55:19 2011
revizuire si reorganizare 2
Rezultate cautare (fara case senzitive):
1. =806 \\$aÎmprumut = 207042
2. =806 \\$aÎn = 35 („În prelucrare…”)
3. =806 \\$aSala = 61171
4. =806 \\$aSală = 10
5. =806 \\$aF = 4583 („F.P.”)
6. =806 \\$aXXX F = 864 („Fond intangibil”)
7. =806 \\$aXXX Î = 15 („Împrumut cu aprobare…”)
Adunind rezultatele se obtine echivalenta cu outputul din output cautari pt. 806$a (clasa unit.)
Am facut modificarile corespunzatoare acestor cautari la fel ca si la uniformizare pt. 806$a dar tinind cont de noile rezultate, mai putin pentru cautarea 2. pt care trebuie facute cautari la evidenta.
Status geany:
12:21:25: bibs_orig.mrk8.020511: replaced 61171 occurrences of „=806 \\$aSala de lectură” with „=806 \\$aConsultare”.
12:23:24: bibs_orig.mrk8.020511: replaced 9 occurrences of „=806 \\$aSală de lectură” with „=806 \\$aConsultare”.
12:25:00: bibs_orig.mrk8.020511: replaced 1 occurrence of „=806 \\$aSală lectură” with „=806 \\$aConsultare”.
12:26:31: bibs_orig.mrk8.020511: replaced 4583 occurrences of „=806 \\$aF.P.” with „=806 \\$aConsultare specială”.
12:29:03: bibs_orig.mrk8.020511: replaced 864 occurrences of „=806 \\$aXXX Fond intangibil” with „=806 \\$aDepozit legal local”.
Nota: la cautarea 7. modificarile s-au facut manual pt a verifica ca documentele apartin sectiei Colectii speciale
Posted Mon May 2 11:16:48 2011
revizuire si reorganizare
Am reluat tot ce am inceput de la modificari in fisa bibs.unimarc. Pt. a da o imagine de ansamblu am creat pagina README
Posted Fri Apr 29 11:08:48 2011
uniformizare localizari 2
Continuare de ieri:
08:48:20: This is Geany 0.19.1.
08:48:23: File /home/user/Desktop/bibs.txt.bu opened(1).
11:17:37: bibs.txt.bu: replaced 132 occurrences of „=805 \\$bS.Artă” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
11:24:41: bibs.txt.bu: replaced 39 occurrences of „=805 \\$bDep” with „=805 \\$bSală de Lectură”.
11:27:16: bibs.txt.bu: replaced 392 occurrences of „=805 \\$bBC” with „=805 \\$bÎmprumut Carte Copii”.
11:57:59: bibs.txt.bu: replaced 45 occurrences of „=805 \\$bF.Muzical” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
12:38:29: bibs.txt.bu: replaced 61 occurrences of „=805 \\$bBiroul bibliografic” with „=805 \\$bBibliografic”.
12:44:42: bibs.txt.bu: replaced 2 occurrences of „=805 \\$bBiroul achiziții” with „=805 \\$bPrelucrare Carte”.
12:45:55: bibs.txt.bu: replaced 14 occurrences of „=805 \\$bBiroul catalogare” with „=805 \\$bPrelucrare Carte”.
Reminder: de rezolvat problema cu:
bibs.txt.bu:320334: =805 \\$bFM$c114939$p Carte tipărită$eB 98$d859.0$vmedie$tUDC$84
bibs.txt.bu:862719: =805 \\$bFM$c219723$p Carte tipărită$zroman$eK 75$d821.511.141$vmedie$tUDC$83
Found 2 matches for „=805 \\$bfm”.
Posted Wed Apr 27 11:18:27 2011
uniformizare localizari
Am uniformizat denumirea sectiilor de la 805$b. Status din geany:
12:38:27: This is Geany 0.19.1.
12:38:29: File /home/user/Desktop/bibs.txt.bu opened(1).
12:53:50: File /home/user/Desktop/bibs.txt.bu reloaded.
12:59:30: File /home/user/Desktop/bibs.txt.bu reloaded.
13:02:26: File /home/user/Desktop/bibs.txt.bu reloaded.
13:03:42: File /home/user/bibs.txt opened(2).
14:43:28: bibs.txt.bu: replaced 40218 occurrences of „=805 \\$bÎmprumut” with „=805 \\$bÎmprumut Carte Adulți”.
14:48:10: File /home/user/Desktop/bibs.txt.bu saved.
14:50:14: bibs.txt.bu: replaced 34537 occurrences of „=805 \\$bDepozit” with „=805 \\$bSală de Lectură”.
14:57:37: bibs.txt.bu: replaced 8199 occurrences of „=805 \\$bFM1” with „=805 \\$bFiliala Aradul Nou”.
15:02:05: bibs.txt.bu: replaced 5805 occurrences of „=805 \\$bFM2” with „=805 \\$bFiliala Gai”.
15:03:47: bibs.txt.bu: replaced 5036 occurrences of „=805 \\$bFM3” with „=805 \\$bFiliala Sânnicolau-Mic”.
15:05:48: bibs.txt.bu: replaced 8997 occurrences of „=805 \\$bFM4” with „=805 \\$bFiliala Micălaca”.
15:11:31: bibs.txt.bu: replaced 12862 occurrences of „=805 \\$bFM5” with „=805 \\$bFiliala Aurel Vlaicu”.
15:12:35: bibs.txt.bu: replaced 497 occurrences of „=805 \\$bFM6” with „=805 \\$bFiliala Grădiște”.
15:13:38: bibs.txt.bu: replaced 1271 occurrences of „=805 \\$bF.Patrimoniu” with „=805 \\$bColecții Speciale”.
15:14:59: bibs.txt.bu: replaced 21452 occurrences of „=805 \\$bB.C.” with „=805 \\$bÎmprumut Carte Copii”.
15:19:42: bibs.txt.bu: replaced 690 occurrences of „=805 \\$bArtă” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
15:22:22: bibs.txt.bu: replaced 3734 occurrences of „=805 \\$bS.Artă+F.Muzical” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
Pt. verificare iata rezultul cautarii „=805 \$b”:
Found 146863 matches for „=805 \\$b”.
modificari la 806$c
Am folosit urmatoarea comanda perl pentru a corecta cota sistematica de la 806$c (am scos spatiul din indicele de autor):
perl -pi -e ‘s/(\$c.*\/\w)\s([0-9]*)/\1\2/’ bibs.txt.bu
Pt. cota de format am folosit urmatoarea comanada pentru a inlocui spatiul dintre cifrele romane si nr. crt. cu _ (underscore):
perl -pi -e ‘s/(\$c(I|II|III|IV))\s([0-9]*)/\1_\3/’ bibs.txt.bu
P.S.: in geany se pare ca acest gen de search and replace produce un freez.
uniformizare pt. 806$a
Am modificat datele legate de tipul tranzactiei (clasa unitate in tinread) de la 806$a. Am folosit urmatoarele valori pt. modificarile corespunzatoare:
„Împrumut”
„Cosultare”
„Consultare speciala” (pt. Colectii speciale)
„Depozit legal local”
Status-ul din geany din pacate a fost pierdut.
output cautari pt. 806$a (clasa unit.)
Extras mesaje din editorul geany pt. cautare „=806 \\$al”:
bibs.txt:1200148: =806 \\$aLoan$cII 22850$s1996/119$l24.12.1996$nDonație$81
bibs.txt:1223049: =806 \\$aLoan$cI 26434$s1996/119$l24.12.1996$nDonație$81
bibs.txt:1568705: =806 \\$aLoan$cI 26433$s1996/119$l24.12.1996$nDonație$81
bibs.txt:1568723: =806 \\$aLoan$cI 26433$s1996/119$l24.12.1996$nDonație$81
bibs.txt:1568741: =806 \\$aLoan$cI 26433$s1996/119$l24.12.1996$nDonație$81
Found 5 matches for „=806 \\$al”.
Mesaje geany pt. cautare „=806 \\$ad”:
bibs.txt:2212583: =806 \\$aDepozit$cIII 2124$s2006/3$l23.02.2006$mNr.199/23.02.2006$nSchimb interbibliotecar$82
bibs.txt:2212584: =806 \\$aDepozit$cIII 2124$s2008/286$l23.12.2008$mCertificat BJA nr.3$nDonații – periodice$83
bibs.txt:2212585: =806 \\$aDepozit$cIII 2124$s2009/252$l25.11.2009$mdoc. cum. donații$nPeriodice. Donații 2009$84
bibs.txt:2216909: =806 \\$aDepozit$cDepozit$s2006/76$l01.08.2006$mDoc.cumul.$nDonații$81
Found 4 matches for „=806 \\$ad”.
Celelalte valori gasite la subcimpul 806$a sunt:
„Împrumut” = 207081 (cautare „=806 \\$aΔ, fara case sensitive)
„Sala de lectura” = 61181 (cautare „=806 \\$aS”, fara case sensitive)
„F.P.” = 4583 (cautare „=806 \\$aF.P.”, fara case sensitive)
„XXX […]” = 879 (cautare „=806 \\$aX”, fara case sensitive)
modificari in fisa bibs.unimarc
Prima data am redenumit fisa in bibs.mrc si am deschis-o in MarcEdit.
Apoi am salvat-o ca .txt (asta pt. ca am impresia ca MarcEdit nu are carcaterul ș cu virgula ci numai cu sedila).
In editorul geany am facut modificari pt. ș si ț cu virgula.
Am uniformizat numele de persoane de la 970$a si 971$a („creat de” si „modificat de”)
Status extras din geany:
13:01:24: File /home/user/bibs.txt opened(1).
13:03:07: bibs.txt: replaced 302449 occurrences of „ş” with „ș”.
13:03:37: File /home/user/bibs.txt saved.
13:04:47: bibs.txt: replaced 235673 occurrences of „ş” with „ș”.
13:05:21: bibs.txt: replaced 66776 occurrences of „Ş” with „Ș”.
13:05:56: File /home/user/bibs.txt saved.
13:22:05: bibs.txt: replaced 164696 occurrences of „ţ” with „ț”.
13:32:21: bibs.txt: replaced 13632 occurrences of „Ţ” with „Ț”.
13:33:10: File /home/user/bibs.txt saved.
13:39:46: bibs.txt: replaced 1877 occurrences of „Pia,Ștefănescu” with „Pia Ștefănescu”.
13:40:49: bibs.txt: replaced 1135 occurrences of „Svetlana Miclusev” with „Svetlana Miclușev”.
13:43:00: bibs.txt: replaced 11282 occurrences of „=971 \\$aMICLUȘEV SVETLANA” with „=971 \\$aSvetlana Miclușev”.
13:43:48: bibs.txt: replaced 25242 occurrences of „=970 \\$aMICLUȘEV SVETLANA” with „=970 \\$aSvetlana Miclușev”.
13:45:02: bibs.txt: replaced 5892 occurrences of „=970 \\$aALECU ASTRID” with „=970 \\$aAlecu Astrid”.
13:46:41: File /home/user/bibs.txt saved.
13:51:50: bibs.txt: replaced 7749 occurrences of „=970 \\$aIOANA,ARBONIE” with „=970 \\$aIoana Arbonie”.
13:52:22: bibs.txt: replaced 574 occurrences of „=971 \\$aALECU ASTRID” with „=971 \\$aAlecu Astrid”.
13:54:08: bibs.txt: replaced 4812 occurrences of „=971 \\$aIOANA,ARBONIE” with „=971 \\$aIoana Arbonie”.
13:54:17: File /home/user/bibs.txt saved.
13:56:00: New file „untitled” opened.
13:57:54: bibs.txt: replaced 1648 occurrences of „=970 \\$aTătar, Alina” with „=970 \\$aAlina Tătar”.
13:58:31: bibs.txt: replaced 119 occurrences of „=971 \\$aTătar, Alina” with „=971 \\$aAlina Tătar”.
13:59:05: File untitled closed.
14:02:28: File /home/user/bibs.txt saved.
14:13:23: bibs.txt: replaced 590 occurrences of „=971 \\$aHorga, Daniela” with „=971 \\$aDaniela Horga”.
14:13:47: bibs.txt: replaced 25 occurrences of „=970 \\$aHorga, Daniela” with „=970 \\$aDaniela Horga”.
14:16:23: bibs.txt: replaced 5301 occurrences of „=971 \\$aPLAUSITY IASMINCA” with „=971 \\$aIasminca Plausity”.
14:16:49: bibs.txt: replaced 117 occurrences of „=970 \\$aPLAUSITY IASMINCA” with „=970 \\$aIasminca Plausity”.
14:17:58: bibs.txt: replaced 1547 occurrences of „=971 \\$aTokacs-Mathe Monika” with „=971 \\$aMonika Tokacs-Mathe”.
14:18:28: bibs.txt: replaced 4800 occurrences of „=970 \\$aTokacs-Mathe Monika” with „=970 \\$aMonika Tokacs-Mathe”.
14:19:07: bibs.txt: replaced 6498 occurrences of „=971 \\$aGINA GIRICZ” with „=971 \\$aGina Giricz”.
14:19:39: bibs.txt: replaced 10097 occurrences of „=970 \\$aGINA GIRICZ” with „=970 \\$aGina Giricz”.
14:25:05: File /home/user/bibs.txt saved.
15:09:29: bibs.txt: replaced 5944 occurrences of „=970 \\$aArbonie Mihaela” with „=970 \\$aMihaela Arbonie”.
15:09:46: bibs.txt: replaced 1104 occurrences of „=971 \\$aArbonie Mihaela” with „=971 \\$aMihaela Arbonie”.
15:14:10: bibs.txt: replaced 3206 occurrences of „=970 \\$aMIROSLAVA VIDAC” with „=970 \\$aMiroslava Vidac”.
15:14:32: bibs.txt: replaced 505 occurrences of „=971 \\$aMIROSLAVA VIDAC” with „=971 \\$aMiroslava Vidac”.
15:18:50: bibs.txt: replaced 75 occurrences of „=971 \\$aMARIUS LUGOJAN” with „=971 \\$aMarius Lugojan”.
15:19:10: bibs.txt: replaced 48 occurrences of „=970 \\$aMARIUS LUGOJAN” with „=970 \\$aMarius Lugojan”.
15:21:57: bibs.txt: replaced 83 occurrences of „=970 \\$aSzunder Gabriel” with „=970 \\$aGabriel Szunder”.
15:22:21: bibs.txt: replaced 45 occurrences of „=971 \\$aSzunder Gabriel” with „=971 \\$aGabriel Szunder”.
15:23:28: File /home/user/bibs.txt saved.
15:26:32: bibs.txt: replaced 1217 occurrences of „=970 \\$aCzibula Adriana” with „=970 \\$aAdriana Czibula”.
15:26:46: bibs.txt: replaced 598 occurrences of „=971 \\$aCzibula Adriana” with „=971 \\$aAdriana Czibula”.
15:27:06: File /home/user/bibs.txt saved.
koha setup pe alt port
Am modificat porturile de la intranet si OPAC in urm. fise:
/etc/apache2/ports.conf
/etc/apache2/conf.d/koha
/etc/koha/koha-httpd.conf
taieri si reorganizari ale subcimpurilor in fisierul marc
,x/=970.*/ d
,x/=971.*/ d
,x/(^\n)*/ c/\n/
,x/=805/ c/=995/
,x/=806/ c/=995/
,x s/(=995.*\$b.*\$)(c)/\1f/
,x s/(=995.*\$a.*\$)(c)/\1k/
,x s/(=995.*)(\$z.*)/\1/
,x s/(=995.*)(\$v.*)/\1/
,x s/(=995.*\$a.*\$k.*\$)(8)/\16/
,x s/(=995.*\$)(a)/\1o/
,x s/(=995.*\$b.*\$f.*\$)(p)/\1r/
,x s/(=995.*\$o.*\$k.*\$s.*\$)l/\15/
,x s/(=995.*\$b.*\$f.*\$)m/\1i/
,x s/(=995.*\$o.*\$k.*\$s.*\$5.*\$)m(.*\$)n/\1p\2q/
Posted Mon May 9 16:12:39 2011
mapare1
Am inceput maparea pentru importul bazei de date. Mai jos se pot vedea modificarile pe carea le-am facut pentru „items” in interfata administrativa de la Koha to Marc Mapping (este folosit blocul 8 (tag) corespunzator bazei de date din Tinread):
Koha to MARC Mapping
Koha Field Tag Subfield Lib
itemnumber 995 9 Internal item number (Koha itemnumber, autogenerated) Edit
biblionumber Edit
biblioitemnumber Edit
barcode 805 c Nr. inventar Edit
dateaccessioned 995 5 Date acquired Edit
booksellerid Edit
homebranch 805 b Localizare secție Edit
price Edit
replacementprice Edit
replacementpricedate Edit
datelastborrowed 995 m Date of loan or deposit Edit
datelastseen Edit
stack Edit
notforloan 806 a Tip de tranzacție Edit
damaged Edit
itemlost 995 2 Lost status Edit
wthdrawn 995 0 Withdrawn status Edit
itemcallnumber 806 c Cota Edit
issues Edit
renewals Edit
reserves Edit
restricted 995 3 Use restrictions Edit
itemnotes 995 u Copy note Edit
holdingbranch 995 c Lending or holding organisation (holding branch) code Edit
paidfor Edit
timestamp Edit
location 995 e Shelving location Edit
permanent_location Edit
onloan 995 n Expiration of loan date Edit
cn_source Edit
cn_sort Edit
ccode 995 h Koha collection Edit
materials 995 l Numbering (volume or other part) Edit
uri 995 7 Uniform Resource Identifier Edit
itype 995 r Type of item and material Edit
more_subfields_xml Edit
enumchron 995 v Serial Enumeration / chronology Edit
copynumber 995 6 Copy number Edit
stocknumber Edit
Posted Thu May 5 16:15:27 2011
de retinut la instalarea koha
Accesind „MARC Bibliographic Framework Test” din interfata de adminsitrare Koha, imediat dupa instalare aveam urmatoarea eroare:
The biblio.biblionumber and biblioitems.biblioitemnumber fields be mapped to a MARC subfield,
Pentru a rezolva aceasta eroare trebuie ca subcimpurile corespunzatoare acestor mapari sa fie afisate in tab pe „ignore”. Mi-a fost de ajutor aceasta discutie: http://koha.1045719.n5.nabble.com/MARC-Check-td3051433.html
Posted Thu May 5 15:05:15 2011
revizuire si reorganizare 4
Am revizuit operatiile amintite in posturile uniformizare localizari si uniformizare localizari 2. Iata statusul din geany:
08:51:16: This is Geany 0.20.
08:51:20: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 opened(1).
08:54:15: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 75808 occurrences of „=805 \\$bÎmprumut” with „=805 \\$bÎmprumut Carte Adulți”.
08:56:03: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
08:57:09: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 61818 occurrences of „=805 \\$bDep” with „=805 \\$bSală de Lectură”.
09:01:17: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:01:52: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 15365 occurrences of „=805 \\$bFM1” with „=805 \\$bFiliala Aradul Nou”.
09:02:06: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:02:39: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 10674 occurrences of „=805 \\$bFM2” with „=805 \\$bFiliala Gai”.
09:03:23: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 9553 occurrences of „=805 \\$bFM3” with „=805 \\$bFiliala Sânnicolau-Mic”.
09:03:34: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:05:00: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 18659 occurrences of „=805 \\$bFM4” with „=805 \\$bFiliala Micălaca”.
09:05:09: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:06:13: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 26671 occurrences of „=805 \\$bFM5” with „=805 \\$bFiliala Aurel Vlaicu”.
09:06:28: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:07:30: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 1573 occurrences of „=805 \\$bFM6” with „=805 \\$bFiliala Grădiște”.
09:08:03: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:08:46: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 1508 occurrences of „=805 \\$bF.Patrimoniu” with „=805 \\$bColecții Speciale”.
09:09:34: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 36957 occurrences of „=805 \\$bB.C.” with „=805 \\$bÎmprumut Carte Copii”.
09:09:45: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:11:25: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 2430 occurrences of „=805 \\$bArtă” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
09:11:34: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:12:12: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 8279 occurrences of „=805 \\$bS.Artă+F.Muzical” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
09:12:20: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:12:45: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 252 occurrences of „=805 \\$bS.Artă” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
09:15:14: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 503 occurrences of „=805 \\$bBC” with „=805 \\$bÎmprumut Carte Copii”.
09:15:26: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:15:47: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 64 occurrences of „=805 \\$bF.Muzical” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
09:15:56: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:16:55: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 130 occurrences of „=805 \\$bBiroul bibliografic” with „=805 \\$bBibliografic”.
09:17:09: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
09:17:43: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 3 occurrences of „=805 \\$bBiroul achiziții” with „=805 \\$bPrelucrare Carte”.
09:18:38: bibs_orig.mrk8.050511: replaced 50 occurrences of „=805 \\$bBiroul catalogare” with „=805 \\$bPrelucrare Carte”.
09:18:46: File /home/marius/tinread_server/bibs_orig.mrk8.050511 saved.
Am mai gasit 14 intrari neuniforme la 805$b care incep cu: „1”, „7”, „8” sau „I”
Posted Thu May 5 09:22:46 2011
curatire spatii inutile
Am mai curatat spatiile inutile care fie se gaseau inaite sau dupa indicatorii de subcimp, fie erau mai mult decit un spatiu in cota de format. Am folosit editorul sam cu urmatoarele comenzi:
,s/(=805.*\$e[A-Za-z]*) ([0-9]*\$)/\1\2/g
,s/(\$[a-z]) ([a-zA-Z0-9])/\1\2/g
,s/([a-zA-Z0-9]) (\$.)/\1\2/g
,s/(\$e[A-Z]) ([0-9])/\1\2/g
,s/(=806.*\$c.*\/[A-Z]) ([0-9])/\1\2/g
,s/(=806.*\$c.*\/.) ([0-9])/\1\2/g
,s/(=806.*\$cI_)[^0-9]+([0-9])/\1\2/g
,s/(=806.*\$cII_)[^0-9]+([0-9])/\1\2/g
,s/(=806.*\$cIII_)[^0-9]+([0-9])/\1\2/g
,s/(=806.*\$cIV_)[^0-9]+([0-9])/\1\2/g
Posted Wed May 4 12:45:56 2011
revizuire si reorganizare 2.1
Am mai gasit si modificat la 806$a urmatori termeni neuniformi:
4 termeni pt. „Depozit”
5 termeni pt. „Loan”
2 termeni pt. „[spatiu]Împrumut”
Posted Tue May 3 15:46:21 2011
revizuire si reorganizare 3
Am revizuit modificarile de la 806$c, vezi modificari la 806$c. In loc de perl am folosit editorul sam cu urmatoarele comenzi:
,s/(\$c[0-9].*\/[A-Za-z]*) ([0-9]*)/\1\2/g
,s/(\$c(I|II|III|IV)) ([0-9]*)/\1_\3/g
Posted Tue May 3 13:55:19 2011
revizuire si reorganizare 2
Rezultate cautare (fara case senzitive):
1. =806 \\$aÎmprumut = 207042
2. =806 \\$aÎn = 35 („În prelucrare…”)
3. =806 \\$aSala = 61171
4. =806 \\$aSală = 10
5. =806 \\$aF = 4583 („F.P.”)
6. =806 \\$aXXX F = 864 („Fond intangibil”)
7. =806 \\$aXXX Î = 15 („Împrumut cu aprobare…”)
Adunind rezultatele se obtine echivalenta cu outputul din output cautari pt. 806$a (clasa unit.)
Am facut modificarile corespunzatoare acestor cautari la fel ca si la uniformizare pt. 806$a dar tinind cont de noile rezultate, mai putin pentru cautarea 2. pt care trebuie facute cautari la evidenta.
Status geany:
12:21:25: bibs_orig.mrk8.020511: replaced 61171 occurrences of „=806 \\$aSala de lectură” with „=806 \\$aConsultare”.
12:23:24: bibs_orig.mrk8.020511: replaced 9 occurrences of „=806 \\$aSală de lectură” with „=806 \\$aConsultare”.
12:25:00: bibs_orig.mrk8.020511: replaced 1 occurrence of „=806 \\$aSală lectură” with „=806 \\$aConsultare”.
12:26:31: bibs_orig.mrk8.020511: replaced 4583 occurrences of „=806 \\$aF.P.” with „=806 \\$aConsultare specială”.
12:29:03: bibs_orig.mrk8.020511: replaced 864 occurrences of „=806 \\$aXXX Fond intangibil” with „=806 \\$aDepozit legal local”.
Nota: la cautarea 7. modificarile s-au facut manual pt a verifica ca documentele apartin sectiei Colectii speciale
Posted Mon May 2 11:16:48 2011
revizuire si reorganizare
Am reluat tot ce am inceput de la modificari in fisa bibs.unimarc. Pt. a da o imagine de ansamblu am creat pagina README
Posted Fri Apr 29 11:08:48 2011
uniformizare localizari 2
Continuare de ieri:
08:48:20: This is Geany 0.19.1.
08:48:23: File /home/user/Desktop/bibs.txt.bu opened(1).
11:17:37: bibs.txt.bu: replaced 132 occurrences of „=805 \\$bS.Artă” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
11:24:41: bibs.txt.bu: replaced 39 occurrences of „=805 \\$bDep” with „=805 \\$bSală de Lectură”.
11:27:16: bibs.txt.bu: replaced 392 occurrences of „=805 \\$bBC” with „=805 \\$bÎmprumut Carte Copii”.
11:57:59: bibs.txt.bu: replaced 45 occurrences of „=805 \\$bF.Muzical” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
12:38:29: bibs.txt.bu: replaced 61 occurrences of „=805 \\$bBiroul bibliografic” with „=805 \\$bBibliografic”.
12:44:42: bibs.txt.bu: replaced 2 occurrences of „=805 \\$bBiroul achiziții” with „=805 \\$bPrelucrare Carte”.
12:45:55: bibs.txt.bu: replaced 14 occurrences of „=805 \\$bBiroul catalogare” with „=805 \\$bPrelucrare Carte”.
Reminder: de rezolvat problema cu:
bibs.txt.bu:320334: =805 \\$bFM$c114939$p Carte tipărită$eB 98$d859.0$vmedie$tUDC$84
bibs.txt.bu:862719: =805 \\$bFM$c219723$p Carte tipărită$zroman$eK 75$d821.511.141$vmedie$tUDC$83
Found 2 matches for „=805 \\$bfm”.
Posted Wed Apr 27 11:18:27 2011
uniformizare localizari
Am uniformizat denumirea sectiilor de la 805$b. Status din geany:
12:38:27: This is Geany 0.19.1.
12:38:29: File /home/user/Desktop/bibs.txt.bu opened(1).
12:53:50: File /home/user/Desktop/bibs.txt.bu reloaded.
12:59:30: File /home/user/Desktop/bibs.txt.bu reloaded.
13:02:26: File /home/user/Desktop/bibs.txt.bu reloaded.
13:03:42: File /home/user/bibs.txt opened(2).
14:43:28: bibs.txt.bu: replaced 40218 occurrences of „=805 \\$bÎmprumut” with „=805 \\$bÎmprumut Carte Adulți”.
14:48:10: File /home/user/Desktop/bibs.txt.bu saved.
14:50:14: bibs.txt.bu: replaced 34537 occurrences of „=805 \\$bDepozit” with „=805 \\$bSală de Lectură”.
14:57:37: bibs.txt.bu: replaced 8199 occurrences of „=805 \\$bFM1” with „=805 \\$bFiliala Aradul Nou”.
15:02:05: bibs.txt.bu: replaced 5805 occurrences of „=805 \\$bFM2” with „=805 \\$bFiliala Gai”.
15:03:47: bibs.txt.bu: replaced 5036 occurrences of „=805 \\$bFM3” with „=805 \\$bFiliala Sânnicolau-Mic”.
15:05:48: bibs.txt.bu: replaced 8997 occurrences of „=805 \\$bFM4” with „=805 \\$bFiliala Micălaca”.
15:11:31: bibs.txt.bu: replaced 12862 occurrences of „=805 \\$bFM5” with „=805 \\$bFiliala Aurel Vlaicu”.
15:12:35: bibs.txt.bu: replaced 497 occurrences of „=805 \\$bFM6” with „=805 \\$bFiliala Grădiște”.
15:13:38: bibs.txt.bu: replaced 1271 occurrences of „=805 \\$bF.Patrimoniu” with „=805 \\$bColecții Speciale”.
15:14:59: bibs.txt.bu: replaced 21452 occurrences of „=805 \\$bB.C.” with „=805 \\$bÎmprumut Carte Copii”.
15:19:42: bibs.txt.bu: replaced 690 occurrences of „=805 \\$bArtă” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
15:22:22: bibs.txt.bu: replaced 3734 occurrences of „=805 \\$bS.Artă+F.Muzical” with „=805 \\$bArtă și Multimedia”.
Pt. verificare iata rezultul cautarii „=805 \$b”:
Found 146863 matches for „=805 \\$b”.
modificari la 806$c
Am folosit urmatoarea comanda perl pentru a corecta cota sistematica de la 806$c (am scos spatiul din indicele de autor):
perl -pi -e ‘s/(\$c.*\/\w)\s([0-9]*)/\1\2/’ bibs.txt.bu
Pt. cota de format am folosit urmatoarea comanada pentru a inlocui spatiul dintre cifrele romane si nr. crt. cu _ (underscore):
perl -pi -e ‘s/(\$c(I|II|III|IV))\s([0-9]*)/\1_\3/’ bibs.txt.bu
P.S.: in geany se pare ca acest gen de search and replace produce un freez.
uniformizare pt. 806$a
Am modificat datele legate de tipul tranzactiei (clasa unitate in tinread) de la 806$a. Am folosit urmatoarele valori pt. modificarile corespunzatoare:
„Împrumut”
„Cosultare”
„Consultare speciala” (pt. Colectii speciale)
„Depozit legal local”
Status-ul din geany din pacate a fost pierdut.
output cautari pt. 806$a (clasa unit.)
Extras mesaje din editorul geany pt. cautare „=806 \\$al”:
bibs.txt:1200148: =806 \\$aLoan$cII 22850$s1996/119$l24.12.1996$nDonație$81
bibs.txt:1223049: =806 \\$aLoan$cI 26434$s1996/119$l24.12.1996$nDonație$81
bibs.txt:1568705: =806 \\$aLoan$cI 26433$s1996/119$l24.12.1996$nDonație$81
bibs.txt:1568723: =806 \\$aLoan$cI 26433$s1996/119$l24.12.1996$nDonație$81
bibs.txt:1568741: =806 \\$aLoan$cI 26433$s1996/119$l24.12.1996$nDonație$81
Found 5 matches for „=806 \\$al”.
Mesaje geany pt. cautare „=806 \\$ad”:
bibs.txt:2212583: =806 \\$aDepozit$cIII 2124$s2006/3$l23.02.2006$mNr.199/23.02.2006$nSchimb interbibliotecar$82
bibs.txt:2212584: =806 \\$aDepozit$cIII 2124$s2008/286$l23.12.2008$mCertificat BJA nr.3$nDonații – periodice$83
bibs.txt:2212585: =806 \\$aDepozit$cIII 2124$s2009/252$l25.11.2009$mdoc. cum. donații$nPeriodice. Donații 2009$84
bibs.txt:2216909: =806 \\$aDepozit$cDepozit$s2006/76$l01.08.2006$mDoc.cumul.$nDonații$81
Found 4 matches for „=806 \\$ad”.
Celelalte valori gasite la subcimpul 806$a sunt:
„Împrumut” = 207081 (cautare „=806 \\$aΔ, fara case sensitive)
„Sala de lectura” = 61181 (cautare „=806 \\$aS”, fara case sensitive)
„F.P.” = 4583 (cautare „=806 \\$aF.P.”, fara case sensitive)
„XXX […]” = 879 (cautare „=806 \\$aX”, fara case sensitive)
modificari in fisa bibs.unimarc
Prima data am redenumit fisa in bibs.mrc si am deschis-o in MarcEdit.
Apoi am salvat-o ca .txt (asta pt. ca am impresia ca MarcEdit nu are carcaterul ș cu virgula ci numai cu sedila).
In editorul geany am facut modificari pt. ș si ț cu virgula.
Am uniformizat numele de persoane de la 970$a si 971$a („creat de” si „modificat de”)
Status extras din geany:
13:01:24: File /home/user/bibs.txt opened(1).
13:03:07: bibs.txt: replaced 302449 occurrences of „ş” with „ș”.
13:03:37: File /home/user/bibs.txt saved.
13:04:47: bibs.txt: replaced 235673 occurrences of „ş” with „ș”.
13:05:21: bibs.txt: replaced 66776 occurrences of „Ş” with „Ș”.
13:05:56: File /home/user/bibs.txt saved.
13:22:05: bibs.txt: replaced 164696 occurrences of „ţ” with „ț”.
13:32:21: bibs.txt: replaced 13632 occurrences of „Ţ” with „Ț”.
13:33:10: File /home/user/bibs.txt saved.
13:39:46: bibs.txt: replaced 1877 occurrences of „Pia,Ștefănescu” with „Pia Ștefănescu”.
13:40:49: bibs.txt: replaced 1135 occurrences of „Svetlana Miclusev” with „Svetlana Miclușev”.
13:43:00: bibs.txt: replaced 11282 occurrences of „=971 \\$aMICLUȘEV SVETLANA” with „=971 \\$aSvetlana Miclușev”.
13:43:48: bibs.txt: replaced 25242 occurrences of „=970 \\$aMICLUȘEV SVETLANA” with „=970 \\$aSvetlana Miclușev”.
13:45:02: bibs.txt: replaced 5892 occurrences of „=970 \\$aALECU ASTRID” with „=970 \\$aAlecu Astrid”.
13:46:41: File /home/user/bibs.txt saved.
13:51:50: bibs.txt: replaced 7749 occurrences of „=970 \\$aIOANA,ARBONIE” with „=970 \\$aIoana Arbonie”.
13:52:22: bibs.txt: replaced 574 occurrences of „=971 \\$aALECU ASTRID” with „=971 \\$aAlecu Astrid”.
13:54:08: bibs.txt: replaced 4812 occurrences of „=971 \\$aIOANA,ARBONIE” with „=971 \\$aIoana Arbonie”.
13:54:17: File /home/user/bibs.txt saved.
13:56:00: New file „untitled” opened.
13:57:54: bibs.txt: replaced 1648 occurrences of „=970 \\$aTătar, Alina” with „=970 \\$aAlina Tătar”.
13:58:31: bibs.txt: replaced 119 occurrences of „=971 \\$aTătar, Alina” with „=971 \\$aAlina Tătar”.
13:59:05: File untitled closed.
14:02:28: File /home/user/bibs.txt saved.
14:13:23: bibs.txt: replaced 590 occurrences of „=971 \\$aHorga, Daniela” with „=971 \\$aDaniela Horga”.
14:13:47: bibs.txt: replaced 25 occurrences of „=970 \\$aHorga, Daniela” with „=970 \\$aDaniela Horga”.
14:16:23: bibs.txt: replaced 5301 occurrences of „=971 \\$aPLAUSITY IASMINCA” with „=971 \\$aIasminca Plausity”.
14:16:49: bibs.txt: replaced 117 occurrences of „=970 \\$aPLAUSITY IASMINCA” with „=970 \\$aIasminca Plausity”.
14:17:58: bibs.txt: replaced 1547 occurrences of „=971 \\$aTokacs-Mathe Monika” with „=971 \\$aMonika Tokacs-Mathe”.
14:18:28: bibs.txt: replaced 4800 occurrences of „=970 \\$aTokacs-Mathe Monika” with „=970 \\$aMonika Tokacs-Mathe”.
14:19:07: bibs.txt: replaced 6498 occurrences of „=971 \\$aGINA GIRICZ” with „=971 \\$aGina Giricz”.
14:19:39: bibs.txt: replaced 10097 occurrences of „=970 \\$aGINA GIRICZ” with „=970 \\$aGina Giricz”.
14:25:05: File /home/user/bibs.txt saved.
15:09:29: bibs.txt: replaced 5944 occurrences of „=970 \\$aArbonie Mihaela” with „=970 \\$aMihaela Arbonie”.
15:09:46: bibs.txt: replaced 1104 occurrences of „=971 \\$aArbonie Mihaela” with „=971 \\$aMihaela Arbonie”.
15:14:10: bibs.txt: replaced 3206 occurrences of „=970 \\$aMIROSLAVA VIDAC” with „=970 \\$aMiroslava Vidac”.
15:14:32: bibs.txt: replaced 505 occurrences of „=971 \\$aMIROSLAVA VIDAC” with „=971 \\$aMiroslava Vidac”.
15:18:50: bibs.txt: replaced 75 occurrences of „=971 \\$aMARIUS LUGOJAN” with „=971 \\$aMarius Lugojan”.
15:19:10: bibs.txt: replaced 48 occurrences of „=970 \\$aMARIUS LUGOJAN” with „=970 \\$aMarius Lugojan”.
15:21:57: bibs.txt: replaced 83 occurrences of „=970 \\$aSzunder Gabriel” with „=970 \\$aGabriel Szunder”.
15:22:21: bibs.txt: replaced 45 occurrences of „=971 \\$aSzunder Gabriel” with „=971 \\$aGabriel Szunder”.
15:23:28: File /home/user/bibs.txt saved.
15:26:32: bibs.txt: replaced 1217 occurrences of „=970 \\$aCzibula Adriana” with „=970 \\$aAdriana Czibula”.
15:26:46: bibs.txt: replaced 598 occurrences of „=971 \\$aCzibula Adriana” with „=971 \\$aAdriana Czibula”.
15:27:06: File /home/user/bibs.txt saved.
koha setup pe alt port
Am modificat porturile de la intranet si OPAC in urm. fise:
/etc/apache2/ports.conf
/etc/apache2/conf.d/koha
/etc/koha/koha-httpd.conf