Placă memorială; curtea Casei Jelen (Jelen Haz), strada Mihai Eminescu, nr. 55-57 ; marmură neagră; text incizat; autor necunoscut, 2014.
Născut la Budapesta, Faludy Gyorgy (1910 – 2006), cu studii universitare la Viena, Berlin, Paris și Graz, este poet, traducător de poezie, jurnalist, memorialist, eseist și romancier de expresie maghiară, fiind laureat cu prestigioasele premii Pulitzer (1990), Kossuth (1994) și Pana de Aur (2000). A debutat în România, primul său volum fiind publicat la Cluj, în 1937, ultimele sale scrieri fiind tipărite de revista Irodalmi Jelen (Prezentul Literar) susținută de Casa Jelen din Arad (2005 – 2006). În semn de apreciere a colaborării lui Faludi Gyorgy cu presa literară și publicul de expresie maghiară din Arad, în 2014, la Casa Jelen din strada Mihai Eminescu nr. 55-57 a fost fixată o placă memorială inscripționată cu următorul text: „Magyar nyelv ! Sardasz es egy vagy vedunk / es forro, mint forrongo szellemunk” / 2005 martius 24 en elso aradi utjan / a Jelen Hazban talalkozott tiszteloivel / FALUDI GYORGY / Kossuth – dijas iro kolto / Emlekere allitotta / az Irodalmi Jelen es a Nyugati Jelen / 2014 szeptember, adică, în traducere: „Limba maghiară! Crești și fii cu noi, fierbinte ca clocotul spiritului nostru” / pe 24 martie 2005 s-a întâlnit pentru prima dată, cu publicul, în Arad la Casa Jelen / FALUDI GYORGY / scriitor și poet (decernat) cu premiul Kossuth / Placă instalată în memoria lui de către Irodalmi Jelen și Nyugati Jelen.
Casa Jelen (Jelen Haz), cuprinde un ansamblu emblematic de construcții, situate pe strada Mihai Eminescu nr. 55 – 57, ridicate după planurile arhitectului Eugen Fulop, la comanda scriitorului Bőszőrmenyi Zoltan. Spațiile multifuncționale, vertilizate și flexibilizate, permit organizarea unor activități administrative și culturale diverse: spectacole artistice, conferințe, expoziții etc.
